One area where, along with other UK broadcasters, the BBC has been seen to consistently fail to make headway is in its inadequate representation of minority groups within British society. This study fills a gap in the literature understanding black programming on the BBC. It assesses this programming through a qualitative analysis of the views of 94% of those who produced the current affairs programme Black Britain. It reviews some of the material that Black Britain put on air in this assessment, what impact the programme had on broadcasting diversity and why lessons learned were seemingly lost.

中文翻译：

---

让英国的黑人重返 BBC

与其他英国广播公司一样，BBC 一直未能取得进展的一个领域是其在英国社会中少数群体的代表性不足。这项研究填补了 BBC 对黑人节目的文学理解方面的空白。它通过对 94% 制作时事节目 Black British 的人的观点进行定性分析来评估这个节目。它回顾了黑人英国在这次评估中播出的一些材料，该节目对广播多样性的影响以及为什么似乎失去了经验教训。