Effective violence prevention interventions are largely inaccessible to trans women and trans femmes, despite clear evidence that disproportionate exposure to experiences of victimization is a social determinant of health disparity. Community-engaged implementation science paradigms hold promise for guiding research psychologists in the delivery of evidence-based programming to address drivers of health disparities impacting trans women and trans femmes. Unfortunately, guidance on how to engage in a process of real-time self-reflection to note where implementation is failing in its goals to establish reciprocal and sustainable (i.e., nonexploitative) community partnerships are lacking. We describe our application of a modified failure modes and effects analysis to guide data-informed adaptations to our community-engaged implementation research project, tailoring and delivering an evidence-based intervention to prevent victimization of trans women and trans femmes. By mapping our failure modes, we offer a blueprint for other research psychologists invested in advancing nonexploitative research in partnership with community. (PsycInfo Database Record (c) 2023 APA, all rights reserved).

中文翻译：

---

过程适应社区参与的研究以防止跨性别女性受害：失败作为非剥削性实施科学的蓝图。

跨性别女性和跨性别女性基本上无法获得有效的暴力预防干预措施，尽管有明确证据表明，不成比例地接触受害经历是健康差异的社会决定因素。社区参与的实施科学范式有望指导研究心理学家提供基于证据的规划，以解决影响跨性别女性和跨性别女性的健康差异的驱动因素。不幸的是，缺乏关于如何参与实时自我反思过程的指导，以注意到实施在其建立互惠和可持续（即非剥削性）社区伙伴关系的目标中失败的地方。我们描述了我们对修改后的故障模式和影响分析的应用，以指导我们对社区参与的实施研究项目进行数据知情适应，定制和提供基于证据的干预措施，以防止跨性别女性和跨性别女性受害。通过映射我们的失败模式，我们为其他研究心理学家提供了一个蓝图，这些研究心理学家投资于与社区合作推进非剥削性研究。（PsycInfo 数据库记录 (c) 2023 APA，保留所有权利）。