A reflection on making Indigenous films in a colonized world. The author draws on his experience as an Indigenous filmmaker to reflect on the settler's gaze and its implications for an Indigenous film practice. This is accomplished through telling stories and reflecting on films made over several decades.

中文翻译：

---

以 16:9 的宽高比看我们的世界

对在殖民世界制作土著电影的反思。作者利用自己作为原住民电影制片人的经验来反思定居者的目光及其对原住民电影实践的影响。这是通过讲述故事和反思几十年来制作的电影来实现的。