The hospital at home concept integrates key digital medicine technologies and concepts in a single platform approach, with telemedicine, wearables, and sensors. It could bring benefits to patients, who face lower risks from hospital infections and who want to be at home with their loved ones. Moreover, it may lead to efficiency savings, through its seamless integration of data flows, and therefore is likely to be an increasingly implemented model. But what happens when the platform succumbs to exploited platform/infrastructure vulnerabilities or cyber attacks like ransomware that have been weaponized to bring networked systems crashing down? Exploring the attack modes and their consequences could help prioritize adequate safeguards.

中文翻译：

---

我们可以从想象中的针对家庭医院平台的勒索软件攻击中吸取教训吗？

家庭医院概念将关键的数字医学技术和概念与远程医疗、可穿戴设备和传感器集成在一个平台方法中。它可以给患者带来好处，因为他们面临医院感染的风险较低，并且希望与亲人待在家里。此外，它还可以通过数据流的无缝集成来提高效率，因此很可能成为越来越多实施的模型。但是，当平台屈服于被利用的平台/基础设施漏洞或勒索软件等网络攻击（这些攻击已被武器化以导致网络系统崩溃）时，会发生什么？探索攻击模式及其后果有助于优先考虑适当的防护措施。