In sci-fi novels and movies, AI is often portrayed as a symbol representing either an ultimate adversary threatening human existence or a focal point provoking ethical and societal debate. While public perception of AI oscillates between recognizing its widespread benefits and fearing the chaos it could unleash upon humanity, it is undeniable that AI and CI technologies are increasingly integrating into every facet of our daily lives. A growing number of AI/CI-assisted systems, such as recommendation systems, chatbots, autonomous driving, materials design, and various emerging applications of generative AI, are enhancing human efficiency in numerous tasks. These technologies demonstrate convenience and advantages, yet they also prompt concerns regarding their reliability and fairness.

中文翻译：

---

重新定义效率：AI/CI 辅助创新的兴起 [编者注]

在科幻小说和电影中，人工智能经常被描绘成一个符号，代表着威胁人类生存的终极对手或引发伦理和社会辩论的焦点。虽然公众对人工智能的看法在承认其广泛的好处和担心它可能给人类带来混乱之间摇摆不定，但不可否认的是，人工智能和 CI 技术正越来越多地融入我们日常生活的各个方面。越来越多的 AI/CI 辅助系统，例如推荐系统、聊天机器人、自动驾驶、材料设计以及生成式 AI 的各种新兴应用，正在提高人类在众多任务中的效率。这些技术展示了便利性和优势，但也引发了对其可靠性和公平性的担忧。