Oliver and Vaughan outline their concerns about the General Medical Council’s vision for reforming education and training.1 They focused on the areas of change we set out, but ignored the principles that underpin our regulatory approach—patient safety; maintaining standards; outcomes, not time; competency; proportionality; and support for diversity. By not taking these into account they misunderstand our intentions. We want the …

中文翻译：

---

医学教育和培训改革合作进程尚处于早期阶段

奥利弗和沃恩概述了他们对总医学委员会改革教育和培训愿景的担忧。1他们关注的是我们提出的变革领域，但忽视了支撑我们监管方法的原则——患者安全；维持标准；结果，而不是时间；能力；相称性；和对多样性的支持。如果不考虑这些，他们就会误解我们的意图。我们想要……