A ring laser gyroscope, located at the Geodetic Observatory Wettzell in Southern Germany, measures variations in the Earth’s rotation. Nature Photonics spoke to a key researcher on the project, Ulrich Schreiber, about the system’s birth, teething issues, and how it may one day probe the El Niño effect.

中文翻译：

---

16平方米地下激光探测地球的摆动

位于德国南部韦策尔大地测量观测站的环形激光陀螺仪测量地球自转的变化。 《自然光子学》采访了该项目的主要研究员乌尔里希·施赖伯 (Ulrich Schreiber)，谈论了该系统的诞生、初期问题，以及有一天它将如何探测厄尔尼诺效应。